Le cygne, malgré son adresse lorsqu'il a été plus d'une fois trompé par l'ombre des étoiles, en cherchant, pendant les nuits, la branche du lotus sur l'étang, ne mord plus, même pendant le jour, la blanche fleur du lotus, parce qu'il se défie des étoiles. Ainsi les hommes, craignant d'être trompés, soupçonnent de mauvaises intentions, soupçonnent la sincérité même.