Mon fils, sois toujours content de ton sort, et supporte patiemment la pauvreté, quoiqu'il n'y ait rien de plus amer que l'indigence. Lève-toi chaque jour de grand matin pour mettre le temps à profit pendant qu'il t'est donné d'en jouir.(Sentence persane)
Pour qui se lève tard la journée est perdue.
Celui qui se couche de bonne heure et se lève matin est sûr de gagner son pain.
Mieux vaut avoir être chanceux que de se lever tôt.
Couche-toi avec l'agneau, leve-toi avec l'alouette, tu te porteras bien.
Un gendre est comme le soleil d'hiver ; il se lève tard et se couche bientôt.
Souvent l'homme, sur l'amitié duquel nous comptions le plus, lève son poing menaçant contre nous.
Le lever matin enrichit, et le lever tard appauvrit.
Qui se lève de bonne heure, Dieu lui donne le nécessaire.
Quelle que soit la durée de la nuit, le soleil finit toujours par se lever.
Le soleil se lève sans consulter l'horloge de l'hobereau (Faucon).
Qui mit en réserve ses biens les trouva le matin quand il se leva.
Chacun à son tour, comme la pâte à lever.
Qui se lève tard dîne tard.
Ne lève point ta hache contre l'arbre qui t'a abrité pendant l'orage.
Sème comme Dieu ; le grain tombé en août lève en septembre.
Qui se lève avec colère se couche avec dommage.
Celui qui se lève tôt trouvera de l'or.
Le paresseux s'est levé une fois de bonne heure, et a brûlé le hangar.
L'oiseau qui se lève tôt est le premier à attraper le ver.
Le soleil se lève pour tous.
À se lever matin ne consiste pas toute la besogne.
De se lever matin dépend la journée.
Premier levé, premier chaussé.
Le crapaud, voyant que l'on ferre le bœuf, a levé lui aussi la patte.
Ce n'est pas le caquetage de la poule qui fait lever le jour, c'est le chant du coq.
Qui parle beaucoup à table a encore faim en se levant.
Se lever bon matin, se coucher de bonne heure, voilà la règle la meilleure, pour conserver sa santé, son argent, sa fortune et son jugement.
Quand la rosée au vent se lève, la journée à midi s'achève.
Si tu te couches tard, tard tu te lèveras ; tard te mettras à l'œuvre ; aussi tard dîneras.
Avec bonté Dieu tend la main à qui sait se lever matin.
Se lever tôt ne vieillit pas.
Qui se lève tôt, gagne trois pièces.
On adore plutôt le soleil levant que le soleil couchant.
La journée appartient à ceux qui se lèvent tôt.
Lever à six, dîner à dix, souper à six, coucher à dix, font vivre l'homme dix fois dix.
Coucher à dix (heures), lever à six.
Levez-vous de bon matin, vous en tirerez profit.
Ne lève point ta cognée sur l'arbre que ton père a planté.
Sois la plante qui se ferme la nuit, et ne s'ouvre qu'au lever du soleil.
Assiste au lever du soleil, tu n'es pas sûr de le voir à son coucher.
La lune qui se lève brille plus que le soleil qui se couche.
Qui ne peut porter qu'un shin ne saurait lever un gros fardeau.
Coucher de poule et lever de corbeau, préserve l'homme du tombeau.
Qui se lève tôt le matin est béni par Dieu.
Les vents se lèvent toujours là ou les navires ne s'y attendent pas.
Qui se couche sur sa soif s'en lève mieux portant.
Celui qui se lève tard ne voit pas le lézard se laver les dents.
Qui se lève tôt, Dieu lui vient en aide.
Se coucher et se lever tôt, rend sage, riche et dispos.
Un peu de levain fait lever toute la pâte.