Un ventre vide dispose à toutes sortes de mauvaises actions.
Proverbe arabe ; Les proverbes du peuple arabe (1803)
Les proverbes sur le vide
Notre sentence favorite :
Si on secoue un petit liard dans un flacon vide, il fait beaucoup de bruit ; mais si le flacon rempli de pièces d'argent, on a beau le secouer, on n'entend plus rien. Un demi-savant tire vanité de son peu de savoir, qu'il fait résonner partout bien haut ; tandis que le vrai savant, rempli de science, est modeste et ne parle presque pas de ses grandes connaissances.(Sentence hébraïque)
Ce dictionnaire vous propose 47 dictons et proverbes sur vide :
Proverbe arabe ; Les proverbes du peuple arabe (1803)
Les beaux parleurs sont comme les vases vides qui résonnent plus que les pleins.
Proverbe français ; Le recueil d'apophtegmes et axiomes (1855)
Quand le garde-manger est vide, la discorde frappe à la porte et entre.
Proverbe hébreu ; Les sentences et proverbes du Talmud et du Midrasch (1878)
La bourse vide rend la mine piteuse.
Proverbe anglais ; Le dictionnaire proverbial de la conversation (1830)
Une bourse vide et une maison neuve rendent sage trop tard.
Proverbe anglais ; Le dictionnaire proverbial de la conversation (1830)
Mieux vaut vider la maison qu'avoir affaire à hôte grognon.
Proverbe anglais ; Les proverbes et adages des Anglais (1822)
Un esprit vide est ouvert à toutes les suggestions, de même qu'une montagne creuse résonne à tous les bruits.
Proverbe chinois ; Les proverbes chinois recueillis et mis en ordre (1869)
Un bourgeois pète quand son ventre est vide, et un Breton rote quand le sien est plein.
Proverbe breton ; Les proverbes et dictons de la Basse-Bretagne (1878)
Sac vide ne saurait rester debout. (La faim et les privations débilitent l'homme.)
Proverbe breton ; Les proverbes et dictons de la Basse-Bretagne (1878)
Les voitures vides sont celles qui font le plus de bruit.
Proverbe danois ; Les proverbes, adages et apophtegmes du Danemark (1838)
Le vide d'un jour perdu ne sera jamais rempli.
Proverbe chinois ; Les plus beaux proverbes de la Chine (1803)
L'orgueil s'installe au large dans une tête vide.
Proverbe de François-Joseph Desbillons ; Fables choisies (1768)
La barrique vide fait toujours du bruit.
Proverbe béarnais ; Les proverbes et dictons du Béarn (1875)
La vie est comme la lune : tantôt pleine, tantôt vide.
Proverbe bulgare ; Les proverbes et expressions bulgares (1993)
L'homme vide de sens se reconnaît, comme les noix, à sa légèreté.
Proverbe oriental ; Les apologues et contes orientaux (1784)
D'un pot vide rien ne peut être versé dans un autre récipient vide.
Proverbe tibétain ; Les proverbes et dictons tibétains (1978)
Quand on a la bouche vide, on appelle le bonheur ; on ne joint les mains que si elles sont vides.
Proverbe tibétain ; Les proverbes et dictons tibétains (1978)
Les auges vides font grogner les porcs.
Proverbe hollandais ; Les proverbes et dictons néerlandais (1960)
Les tonneaux vides sont ceux qui font le plus de bruit.
Proverbe français ; La fleur des proverbes français (1853)
Les chariots vides font plus de bruit que les chariots pleins.
Proverbe danois ; Le livre des proverbes et dictons du Danemark (1892)
Ce sont les charrettes vides qui font le plus de bruit.
Proverbe norvégien ; Les proverbes et dictons norvégiens (1822)
Les têtes vides sont souvent les plus bavardes.
Proverbe allemand ; Les proverbes et dictons allemands (1822)
Rien de plus vide que la science dépourvue d'esprit et de jugement.
Proverbe français ; Le recueil d'apophtegmes et axiomes (1855)
Le travail seul peut remplir le vide de l'âme.
Proverbe français ; Le recueil d'apophtegmes et axiomes (1855)
De petits meubles valent mieux qu'une maison vide.
Proverbe danois ; Le livre des proverbes et dictons du Danemark (1892)
La besace vide est la plus lourde.
Proverbe danois ; Le livre des proverbes et dictons du Danemark (1892)
On ne joint bien les mains que si elles sont vides.
Proverbe tibétain ; Le Tibet en proverbes (1905)
Ne bande pas ton arc, si ton carquois est vide.
Proverbe coréen ; Les proverbes et dictons coréens (1962)
Les grandes maisons sont ordinairement vides en dedans.
Proverbe danois ; Le dictionnaire des proverbes et adages danois (1757)
L'ennui ne prend que dans un esprit et dans un cœur vide.
Proverbe français ; Le recueil d'apophtegmes et axiomes (1855)
La bière claire vaut mieux que le tonneau vide.
Proverbe danois ; Le livre des proverbes et dictons du Danemark (1892)
Les épis vides se dressent vers le ciel, tandis que les pleins se courbent vers la terre.
Proverbe danois ; Le livre des proverbes et dictons du Danemark (1892)