Les oreilles sont trompeuses, mais les yeux sont véridiques.
L'homme n'a rien des cieux que les yeux, ni du paradis que l'âme.
Les yeux qui ne voient pas ne percent pas le cœur.
Les femmes sont de vue courte, elles n'apprécient que ce qui tombe sous leurs yeux.
Les yeux ont plus de crédit que les oreilles.
Tel donne à manger avec le cuilleron, qui crève les yeux avec la spatule.
Qui détourne ses yeux des œuvres perverses reste dans une parfaite tranquillité.
Chaque tortue, aux yeux de sa mère, passe pour une gazelle.
Chez soi des yeux d'argus, mais dehors aveugle comme la taupe.
Les yeux sont aveugles quand l'esprit est distrait.
Paille se voit en l'œil d'un autre, et non la poutre qui est au nôtre.
Ce n'est qu'avec les yeux des autres qu'on peut bien voir ses propres défauts.
Défie-toi de celui qui ne te regarde pas dans les yeux, et d'un ennemi réconcilié.
L'amour a des yeux de lynx pour saisir tout ce qui est de son domaine.
Si l'un de tes yeux me repousse, mes deux yeux se détourneront de toi.
Ne sois pas sage à tes propres yeux.
Les grands de ce monde ont beaucoup d'yeux et beaucoup d'oreilles.
Aux yeux du père le fils est beau.
Deux ennemis ont l'un pour l'autre des yeux de lynx.
Si entre les yeux il n'y avait pas le nez, ils se mangeraient.
Il y a des yeux qui d'un sourire tombent amoureux.
Deux yeux qui voient ne valent pas une main qui palpe.
Ce qui est écrit sur le front, les yeux le verront se réaliser.
La maîtresse voit mieux avec un œil que la servante avec deux yeux.
Mieux vaut n'avoir qu'un œil que deux qui n'y voient pas.
À l'œil qui ne veut pas voir, il ne faut ni lunettes ni bougeoir.
Dix langues qui affirment ne valent pas deux yeux qui voient.
Le jour a des yeux, la nuit des oreilles.
Les yeux de l'amoureux d'une belle ne trompent jamais.
Les yeux ont un langage secret que seuls connaissent les amants.
Que tes yeux regardent en face, et que tes paupières se dirigent devant toi.
Prendre une femme par les yeux et non par le conseil est une imprudence.
Les yeux par tout le monde n'ont qu'un même langage.
Les yeux voient comme ils veulent.
Il faut courir aux maladies des yeux comme du feu.
Les yeux de l'homme ne sont jamais rassasiés.
Le ventre se rassasie, et non les yeux.
Les yeux sont éloquents quand la bouche est muette.
Qui n'est riche que des yeux ne l'est pas.
Il faut avoir les yeux sur ce qu'on ne veut pas perdre.
Il faudrait avoir des yeux de lynx pour bien connaître une fille.
Les yeux de la bienveillance sont toujours riants.
Quand on a mal aux yeux, il n'y faut toucher que du coude.
Les yeux ne sont jamais coupables quand l'esprit leur commande.
Quatre yeux voient mieux que deux.
L'œil trahit le cœur.
Les yeux et les oreilles ne se rassasient jamais.
Deux yeux voient plus clair qu'un.
Ce que les yeux ne voient, le cœur ne le désire.
La crainte a de grands yeux.
Les yeux n'ont pas de barrières.
Veux-tu connaître la valeur d'un homme, regarde-le droit dans les yeux, s'il les baisse, fuis-le.
Là où les yeux ne peuvent aller, là où les oreilles ne peuvent entendre, le cœur s'y rend.
Mieux vaut voir de ses yeux que d'être informé par autrui.
Les yeux sont les entremetteurs du péché.
Les yeux qui ne se voient pas s'oublient.
La poule a ses yeux, là où sont ses œufs.
Les yeux avides ne peuvent être cousus qu'avec le fil de la mort.
Le chassieux, pour les aveugles, a de beaux yeux.
Tel a de beaux yeux qui n'y voit goutte.
Qui a deux yeux aperçoit le jour dès qu'il paraît.