Les proverbes et adages sur le corps

Le corps s'engraisse à force de dormir, mais l'esprit augmente à force de veiller.
Proverbe oriental ; L'Orient en proverbes (1905)

Quiconque entretient son corps dans la mollesse, et n'est occupé que du soin de le satisfaire, n'est point un homme : il est au-dessous du bœuf et de l'âne.
Proverbe persan ; Le Pend-namèh, ou le Livre des conseils - III^e s. ap. J.-C.

Un beau corps promet une belle âme.
Proverbe grec ; Les pensées et dictons grecs (1856)

Fortifie ton corps par le travail, et ton esprit par l'étude.
Proverbe grec ; Les proverbes et dictons grecs (1833)

Fortifie ton corps par le travail, et ton esprit par l'étude.
Proverbe grec ; Les proverbes et dictons grecs (1833)

Celui qui tue son propre corps travaille pour les vers.
Proverbe créole ; Le petit dictionnaire des proverbes créoles (1885)

Qui n'a pas soin de son corps n'a pas soin de son âme.
Proverbe danois ; Le dictionnaire des proverbes et adages danois (1757)

Le corps et l'âme sont étroitement liés, il n'y a pas de mariage plus intime.
Proverbe grec ; Les maximes de la Grèce antique (1855)

Dieu est le médecin de l'âme, et le bon compagnon du corps.
Proverbe français ; Les proverbes et dictons communs (1611)

Heureux est le corps qui travaille pour l'âme.
Proverbe français ; Les proverbes et dictons communs (1611)

L'homme a son corps plus orné par la vertu que par les richesses.
Proverbe mongol ; Les proverbes de la Mongolie (1886)

Fais du bien à ton corps, pour que ton âme ait envie d'y rester.
Proverbe indien ; Le livre des proverbes hindi.

On voit le corps dans le miroir, et l'esprit dans le vin.
Proverbe danois ; Le dictionnaire des proverbes et adages danois (1757)

La chemise est plus près du corps que le manteau.
Proverbe tchèque ; Le dictionnaire des proverbes et dictons tchèques (1980)

Le corps humain se rouille dans l'inaction.
Proverbe latin ; Proverbia latina (1908)

Si le corps se dresse bien droit, on ne s'inquiète pas si son ombre est de travers.
Proverbe chinois ; Le dictionnaire des proverbes de la Chine (1980)

La maladie est souvent un moyen dont se sert la nature pour fortifier le corps.
Proverbe persan ; Les proverbes et dictons persans (1822)

Ce qui a été mis dans la moelle ne quittera jamais la chair.
Proverbe anglais ; Les proverbes et adages des Anglais (1822)

Quelle que soit la mode, que tout le corps s'en accommode.
Proverbe agricole ; Les proverbes agricoles du Sud-Ouest de la France (1869)

Le mal d'un doigt souffrant, à tout le corps s'étend.
Proverbe agricole ; Les proverbes agricoles du Sud-Ouest de la France (1869)

Le corps meurt, mais les écrits et le souvenir lui survivent.
Proverbe japonais ; Cent proverbes japonais (1885)

Le corps est le cheval de l'esprit, il faut pour le mener des éperons et de l'avoine.
Proverbe français ; Le recueil d'apophtegmes et axiomes (1855)

Qui trop nourrit son corps ne fait jamais vieux os.
Proverbe francais ; Proverbia Gallica - XIII^e siècle.

Beauté de corps n'est pas héritage.
Proverbe francais ; Anciens proverbes du XIII^e siècle.

J'aime mieux mon corps que ma chemise.
Proverbe francais ; Proverbia Gallica - XIII^e siècle.

L'âge est le plus grand ennemi du corps.
Proverbe danois ; Le Danemark en proverbes (1892)

Petit corps ne porte pas grand ombre.
Proverbe français ; La petite encyclopédie des proverbes français (1860)

Les plaies du corps, comme celles de l'âme, veulent être touchées avec délicatesse.
Proverbe latin ; Les proverbes et sentences latines (1662)

Le corps est soutenu par les aliments, et l'âme se soutient par les bonnes actions.
Proverbe oriental ; L'Orient en proverbes (1905)

Si le médecin ne peut sauver le corps, il faut sauver l'âme.
Proverbe français ; Le dictionnaire des proverbes français (1822)

L'âme, comme le corps, a besoin d'exercice.
Proverbe français ; Le dictionnaire des proverbes français (1822)

La santé du corps est le pavot de l'âme.
Proverbe espagnol ; Refranes o proverbios castellanos (1659)

Selon le corps, il faut tailler la robe.
Proverbe français ; Le dictionnaire des proverbes français (1852)

Un chacun a ses défauts, et chaque corps a son ombre.
Proverbe danois ; Le dictionnaire des proverbes et adages danois (1757)

Mieux vaut être malade du corps que de l'âme.
Proverbe danois ; Le dictionnaire des proverbes et adages danois (1757)

Conserve ton corps en santé, ton cœur pur, cultive ton intelligence.
Proverbe persan ; Les proverbes et dictons persans (1822)

Celle-là est belle pour certain, qui est femme de bien de son corps.
Proverbe espagnol ; Refranes o proverbios castellanos (1659)

Qui aide son corps, aide son esprit et apaise son mental.
Proverbe thaïlandais ; Les dictons et proverbes thaïlandais (1980)

Quand le ventre est vide, le corps devient esprit ; quand le ventre est rempli, l'esprit devient corps.
Proverbe iranien ; Les proverbes et dictons iraniens (1964)

Le corps est l'instrument de la vie, fais en sorte qu'il devienne un instrument de sagesse.
Proverbe grec ; Les maximes de la Grèce antique (1855)

Le médecin est le ménestrier du corps et de l'âme.
Proverbe français ; Les proverbes communs du XV^e siècle.

Un parent est une partie de notre corps ; un ami est une partie de notre âme.
Proverbe latin ; Les proverbes et adages des Latins (1757)

On doit tailler la robe selon le corps.
Proverbe bulgare ; La Bulgarie en proverbes (1905)

Il n'y a pas de richesse préférable à la santé du corps.
Proverbe de la Bible ; L'Ecclésiastique - II^e s. av. J.-C.

Dieu n'a ni corps, ni figure ; lui seul est grand, et rien ne peut lui être comparé.
Proverbe hindou ; Le livre des proverbes hindouistes.