Le voleur ne peut pas voler l'amour, mais souvent l'amour rend voleur.
La brèche invite le voleur.
Si ton chat est larron, ne le chasse de la maison.
Qui traîne en route attend les voleurs.
Les grands voleurs pendent les petits.
Où il y a beaucoup de mendiants, il y a beaucoup de voleurs.
Un voleur prudent tient son nid propre.
Épargner le voleur, c'est perdre l'honnête homme.
Un coffre ouvert rend le voleur hardi.
Si un voleur t'a embrassé, compte immédiatement tes dents.
Entre voleurs et volés tout le pays est habité.
Le loup arrive-t-il à la bruyère et le voleur au serment, ils ont gagné la partie.
On ne pend pas un voleur deux fois.
Le pauvre ne craint pas les voleurs.
On ne pend que les petits voleurs ; les grands volent impunément.
Le dernier voleur est pendu le premier.
Celui qui fréquente un voleur y perdra sa chemise.
Aussi grand voleur est celui qui tient le sac que celui qui met dedans.
Les petits voleurs sont pendus, les grands voleurs ne le sont pas.
Il n'a pas bonne fin l'homme qui suit le voleur.
Laisse les chemins de traverse au voleur dont les pieds sont endurcis.
Les petits voleurs sont pendus mais on laisse échapper les plus grands.
Si le voleur songeait au gibet, il ne volerait point.
Le trésor de l'avare va au voleur et au roi.
Le voleur de vin a été attrapé en volant de la lie.
Lorsqu'on va prendre le bâton, le chat voleur le pressent.
L'avare et l'escroc sont vite d'accord.
Qui fréquente le voleur devient voleur lui-même.
On a arrêté le voleur de vin, et il a dit : Enfermez-moi dans la cave.
Le voleur a dit : Quand je pénètre dans une maison, je ne sors pas si je n'emporte au moins une poignée de cendres.
Un voleur nocturne sera attrapé pendant le jour.
Le voleur déteste celui qui le poursuit.
Le voleur du voleur obtiendra le paradis.
Le voleur a commis un péché, et celui qui a été volé, mille.
Voleur de chameau ou voleur d'aiguille, tous les deux sont des voleurs.
La pauvreté fait les voleurs comme l'amour les poètes.
La fortune de l'avare ne va ni aux dieux, ni aux brâhmanes, ni à ses parents, ni à lui-même ; elle devient la proie du feu, des voleurs et des rois.
Le voleur s'entend avec le voleur, l'ami avec l'ami.
Le voleur fait son œuvre parmi la foule, le diable dans la solitude.
Le voleur qu'on n'a pas vu est l'égal du roi.
Le voleur doit être pris par le voleur, le fer doit être frappé par le fer.
Qui ne nourrit pas le chien nourrit le voleur.
Appelle-le voleur avant qu'il ne t'appelle de ce nom.
Un voleur ne vole jamais une cloche.
Quand le meunier est aussi maire, ça fait deux voleurs dans une seule culotte.
Qui fréquente le voleur est soit complice soit receleur.
Les petits voleurs sont pendus, devant les grands on enlève son chapeau.
Si le voleur ment, le vol ne ment pas.
Dix voleurs ne saurant enlever les habits à un homme nu.
Les sonnettes sont les ennemis des voleurs.
Le pain dérobé a meilleur goût pour le voleur que le pain acheter.
Cent voleurs ne peuvent pas dépouiller un pauvre homme nu.
Tout ce que vend le voleur est profit.
Celui-là porte toujours le nom de voleur qui une fois a volé.
Le voleur qui ne se fait pas prendre passe pour le plus honnête des hommes.
Un voleur pense que chacun vole.
Fais-moi voir un menteur, et je te montrerai un voleur.
Le voleur reconnait le voleur, le loup reconnait le loup.
Avoir pitié d'un voleur c'est insulter le volé.
Les plus grands voleurs ne sont pas toujours ceux qu'on croit.
Un voleur ne vole pas chaque jour, mais prends-y garde toujours.
Il n'est point de voleur sans receleur.
À voleur, voleur et demi.
Il y a plus de voleurs que de potences.
L'occasion fait la courtisane et le voleur.
Le voleur ne vole pas toujours, mais il faut toujours se méfier de lui.
Un voleur n'en accuse point un autre.
Le voleur n'a commis qu'un délit, le volé en a commis cent.
Point de considération pour le menteur, point de pitié pour le voleur.
Pendez un voleur quand il est jeune, il ne volera plus quand il sera vieux.
Le voleur de miel se lèche les doigts.
Une fois voleur, toujours voleur.
Le voleur reconnaît le menteur, le mendiant reconnaît le gourmand.
Où il n'y a pas de braves, les voleurs ouvrent la palissade.
Le moine travaille pour l'abbaye, et le voleur pour le gibet.
Qui fait route avec un voleur devient voleur.
Trop souvent le voleur se change en assassin.
Qui ne donne pas de métier à son fils lui donne le métier de voleur.
Le voleur, même pendant qu'il marche, promène ses yeux de tous côtés.
Les receleurs sont pires que les voleurs.