Les proverbes renard.
1 - Notre proverbe favori sur les renards.
Un renard, qui a échappé au piège, ne s'y laisse pas reprendre , dit un proverbe grec. Un homme d'État romain et brillant orateur,
Cicéron , a écrit :
On peut être injuste par la force, on peut l'être aussi par la ruse. La ruse est le propre du renard ; la force du lion. L'une et l'autre sont indignes de l'homme ; mais la ruse est surtout odieuse. Est-il, en effet, un plus cruel attentat contre la justice, que de vouloir paraître honnête homme au moment même où l'on ne pense qu'à tromper ?
2 - Ce dico contient 45 proverbes et adages sur les thèmes : Renard / renarde / renardeau.
Un renard, qui a échappé au piège, ne s'y laisse pas reprendre.
Proverbe grec - Les proverbes et adages grecs (1792) On ne prend pas deux fois le renard au lacet.
Proverbe latin - Les dictons agricoles des Latins (1788) Si le renard est au pouvoir, courbe-toi devant lui !
Proverbe hébreu - Les sentences et proverbes du Talmud et du Midrash (1878) Quand le renard prêche, prenez garde à vos oies.
Proverbe français - Les proverbes et idiotismes français (1892) Avec les renards il faut agir en renard.
Proverbe anglais - Le dictionnaire proverbial de la conversation (1830) Qui a une fièvre de renard mangerait bien une poule.
Proverbe français - Les proverbes de la faune populaire (1882) Baissez-vous (descendez) poules ; le renard va prêcher.
Proverbe béarnais - Les proverbes et adages du Béarn (1875) Malheur aux poules quand les renards tiennent conseil.
Proverbe français - Le dictionnaire des proverbes français (1757) Il fait mauvais temps quand un renard trompe l'autre.
Proverbe français - Le dictionnaire des proverbes français (1757) Un bon renard n'est pas pris deux fois au même piège.
Proverbe français - Le recueil d'apophtegmes et proverbes (1888) Le renard prêche aux poules.
Proverbe français - Le recueil d'apophtegmes et proverbes (1888) Un bon renard ne mange jamais les poules de son voisin.
Proverbe français - Le dictionnaire proverbial français (1811) On ne trompe pas le renard.
Proverbe turc - Les proverbes et apophtegmes de la Turquie (1838) Il n'y a pas tant de jours dans l'année où le renard a du poil sur la queue.
Proverbe autrichien - Les proverbes et adages autrichiens (1993) Ce n'est pas avec de vieux os qu'on attrape les renards.
Proverbe breton - Les proverbes de la Basse-Bretagne (1878) Un vieux renard, si mûr qu'il soit, voudrait encore revoir poulette une fois.
Proverbe breton - Les proverbes de la Basse-Bretagne (1878) Deux renards boiteux viennent à bout d'un renard qui marche droit.
Proverbe breton - Les proverbes de la Basse-Bretagne (1878) Le renard est bien fin, mais celui qui le prend l'est encore plus.
Proverbe espagnol - Refranes o proverbios castellanos (1659) Le renard qui a l'habitude de prendre des poules, restera toujours mangeur (voleur) de poules.
Proverbe géorgien - Les proverbes et adages géorgiens (1956) Le renard a laissé sa queue prise au piège, et il a conseillé aux autres d'en faire autant, disant que la queue est gênante.
Proverbe géorgien - Les proverbes et adages de la Géorgie (1903) Tandis que l'univers se détroussait, le renard faisait la noce.
Proverbe géorgien - Les proverbes et adages de la Géorgie (1903) Les loups étant morts, les renards les remplaçaient.
Proverbe géorgien - Les proverbes et adages géorgiens (1956) Tu attraperas le renard avec de l'astuce, et le loup avec du courage.
Proverbe albanais - Les proverbes et adages albanais (1960) Le renard ne peut pas répandre le mugissement du lion.
Proverbe mongol - Les proverbes de la Mongolie (1886) La dernière course du renard le mène chez le fourreur.
Proverbe indien - Le dictionnaire des proverbes et dictons indiens (1980) Chaque renard défend sa peau.
Proverbe danois - Dictionnaire des proverbes danois (1757) Il faut coudre la peau du renard à celle du lion.
Proverbe français - Le Livre des proverbes français (1842) Le renard ne désire qu'une chose, ne pas être vu par le chien.
Proverbe arménien - Le dictionnaire des proverbes et dictons arméniens (1980) Quand les renards se consultent, il faut fermer le poulailler.
Proverbe italien - Les proverbes italiens traduits en français (1822) Le renard n'est pas de la race des lions.
Proverbe tibétain - Les proverbes et adages tibétains (1978) Il ne faut pas préposer le renard à la garde des oies.
Proverbe islandais - Les proverbes et adages scandinaves (1960) Il faut faire prendre les renards par d'autres renards.
Proverbe allemand - Les proverbes et adages allemands (1834) Chaque renard porte sa queue à sa manière.
Proverbe agricole - Les proverbes agricoles du Sud-Ouest de la France (1869) Le renard non matineux n'a pas le museau plumeux.
Proverbe agricole - Les proverbes agricoles du Sud-Ouest de la France (1869) Un vieux renard est difficile à prendre, à le saisir il ne faut pas s'attendre.
Proverbe français - Le dictionnaire des proverbes français (1757) Quand le renard est pris, lâchez vos poules.
Proverbe français - Le dictionnaire des proverbes français (1757) Le renard cache sa queue.
Proverbe français - Le dictionnaire des proverbes français (1757) Qui se confesse au renard sera trahi tôt ou tard.
Proverbe danois - Dictionnaire des proverbes danois (1757) Avec le renard on renarde.
Proverbe français - Le dictionnaire des proverbes français (1757) Un renard ne se fait pas prendre deux fois au même piège.
Proverbe français - Le dictionnaire des proverbes français (1757) Bien fou est celui qui confie ses poules à garder au renard.
Proverbe danois - Dictionnaire des proverbes danois (1757) Ce que le lion ne peut, le renard le fait.
Proverbe français - Le dictionnaire des proverbes français (1757) Il n'y a de bon dans le renard que sa peau.
Proverbe danois - Dictionnaire des proverbes danois (1757) Il ne faut pas se confesser au renard.
Proverbe français - Le dictionnaire des proverbes français (1757) Une fois le renard chassé, on s'occupe des poules mortes.
Proverbe nigérian - Les Haoussas en proverbes (1905)
