Les proverbes et adages sur la vache

Autant tirent les vaches que les bœufs.
Proverbe cévenol ; Les dictons agricoles des Cévennes (1886)

Vache magnifique, veau foireux.
Proverbe béarnais ; Les proverbes béarnais recueillis par J. Hatoulet (1862)

La vache noire elle-même donne du lait blanc.
Proverbe hongrois ; Le dictionnaire des proverbes et dictons magyars (1980)

On a apporté à la vache le seau à traire et elle a dit : Je suis bœuf ; alors on lui a apporté le joug et elle a répondu : je suis une vache.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et adages géorgiens (1956)

Si tu ne nourris pas ta vache, elle ne te donnera pas de lait.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et adages géorgiens (1956)

La vache ne peut pas attraper un lièvre.
Proverbe tchèque ; Le dictionnaire des proverbes et dictons tchèques (1980)

Veau qui a beuglé le premier, a sucé le dernier.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et dictons de la Géorgie (1903)

Les vaches ne paissent pas dans le propre pré.
Proverbe indien ; Les maximes populaires de l'Inde (1858)

Veau mal cuit et poule crue font les cimetières bossus.
Proverbe français ; Les proverbes communs - XV^e siècle.

Il n'est rien de tel que le plancher des vaches.
Proverbe français ; Le dictionnaire de l'Académie française (1694)

Lorsque la vache ne veut plus donner de lait, il faut l'envoyer au boucher.
Proverbe danois ; Le dictionnaire des proverbes danois (1757)

Celui qui n'a pas de vache doit payer par corps.
Proverbe danois ; Le dictionnaire des proverbes danois (1757)

Il faut accepter les coups de pied de la vache comme on accepte son lait et son beurre.
Proverbe indien ; Le dictionnaire des proverbes et dictons indiens (1980)

Si tu coupes le pis de la vache, adieu le lait !
Proverbe indien ; Le dictionnaire des proverbes et dictons indiens (1980)

Si tu achètes une vache, assure-toi que la queue est comprise dans le marché.
Proverbe indien ; Le dictionnaire des proverbes et dictons indiens (1980)

Quand une vache lève la queue, toutes les autres font de même.
Proverbe lituanien ; Le dictionnaire des proverbes et dictons lituaniens (1980)

Le pis de la vache du voisin est toujours plus grand.
Proverbe serbe ; Le dictionnaire des proverbes et dictons serbes (1980)

Malheur à la maison où la vache cogne le bœuf !
Proverbe polonais ; La Pologne en proverbes (1905)

Une vache qui mugit beaucoup donne peu de lait.
Proverbe polonais ; La Pologne en proverbes (1905)

Vache du pauvre, fils du riche, tous deux mortels.
Proverbe gaélique ; Le dictionnaire des proverbes et dictons gaéliques (1980)

C'est par la bouche que l'on trait la vache.
Proverbe gaélique ; Les proverbes et locutions gaéliques (1980)

Vous ne pouvez pas vendre la vache et boire son lait.
Proverbe gaélique ; Les proverbes et locutions gaéliques (1980)

Menez la vache au château et elle s'enfuira vers l'étable.
Proverbe gaélique ; Les proverbes et locutions gaéliques (1980)

Trayez la vache, mais n’arrachez pas la mamelle.
Proverbe hollandais ; Les proverbes et dictons néerlandais (1953)

L'un a les vaches, l'autre la peine.
Proverbe allemand ; Les proverbes et dictons allemands (1822)