Si vous pouvez donner, donnez ; si vous ne pouvez pas donner, montrez-vous affable, dit un proverbe latin.
Le mérite d'une action augmente souvent par les circonstances et par les motifs de celui qui la fait ; c'est ce qui est cause que celui qui donne peu donne quelquefois plus que celui qui donne beaucoup.(Valentin Esprit Fléchier)
Que Dieu qui nous donne de naître, nous donne de quoi paître.
À donner ou à prendre, gare de se méprendre.
Peu donne à son serviteur qui son couteau lèche.
Ne faites point attendre le bienfait, c'est donner deux fois que de donner sur le champ.
Quand on donne l'aumône il ne faut point faire sonner la trompette.
Donne ce que tu peux, on t'en saura gré.
L'homme bienfaisant n'est pas celui qui donne le plus, mais celui qui donne le mieux.
Qui donne aux pauvres donne à Dieu.
Ce qui est prêté depuis longtemps n'est pas donné.
Moins la fortune nous a donné, moins elle peut nous reprendre.
On doit donner suite à la commune main.
Qui ne donne pas d'héritage n'en reçoit pas.
Qui donne tard est resté longtemps sans vouloir donner.
On donne souvent un poids pour une fève.
À qui Dieu plus a donné, plus est à lui obligé.
Il refuse tacitement, qui ne donne pas promptement.
Ne donnez pas seulement votre argent, donnez aussi de bonnes paroles.
La fortune donne aux insensés ; Dieu donne aux sages.
Que Dieu me donne des jours, je me donnerai moi-même des couleurs !
Ce que tu donnes en ce monde t'accompagnera dans l'autre.
Qui ne sait pas donner n'a pas le droit de demander.
Soyez muet, quand vous donnez ; quand on vous donne, parlez.
Qui donne peu reçoit peu, qui donne beaucoup n'attend rien.
Qui prend et jamais ne donne n'a d'ami personne.
Avec la mesure que vous donnez aux autres il vous sera donné.
Donne un cheval à celui qui dit la vérité, il en aura besoin pour fuir.
La main qui donne vaut mieux que celle qui reçoit.
Rarement donne le vilain, ou s'il donne c'est à pleine main.
Ce que Dieu donne, saint Paul ne le prend pas.
Qui tôt donne, deux fois il donne, et qui tard, n'oblige personne.
Si tous les hommes savaient le plaisir de donner, il n'y aurait pas de riches.
Que Dieu donne toujours assez pour manger, assez pour boire, assez pour donner au village.
Celui qui te demande si tu en as besoin ne donne pas de bon cœur.
Tout ce que tu donnes est à toi, tout ce que tu prends est perdu.
Beaucoup louer et peu donner fait vivre les fous dans la joie.
L'homme sage donne tout de suite, l'homme plus sage refuse tout de suite.
Mieux vaut poignée que donne un homme que charretée que donne une femme.
Donne à l'indigence plutôt que de porter à celui qui est plus riche que toi.
Les objets donnés ressemblent au donateur.
La fortune prend comme elle donne.